...монтаж новых страниц на нашем сайте в рубрике «УКРАИН-LEND». Времени мало, поэтому не дожидаясь установки всех этих кнопок и кнопочек и прочей красоты, а это, поверьте, будет на днях, мы поспешили выставить на украинском «зеркале» сайта условия детского литературного конкурса «ЗИМНЯЯ СКАЗКА» и некоторые инструкции по его применению. Чтобы желающие принять участие в конкурсе ребята могли приниматься за работу!

А теперь, тоже самое по украински:

...монтаж нових сторінок на нашому сайті в рубриці «УКРАЇН -LEND». Часу мало, тому не чекаючи установки всіх цих кнопок і кнопочок і іншої краси, а це, повірте, буде днями, ми поспішили виставити на українському «дзеркалі» сайту умови дитячого літературного конкурсу «ЗИМОВА КАЗКА» і деякі інструкції по його застосуванню. Щоб охочі взяти участь у конкурсі хлоп'ята могли братися за роботу!

И по аглицки:

Installation of new pages on our site in a heading «UКRАIН-LEND» begins. Time has not enough, therefore without waiting installations of all these buttons and buttons and other beauty, and it, believe, will be one of these days, we have hastened to expose on Ukrainian «mirror» of a site of a condition of children's literary competition «WINTER FAIRY TALE» and some instructions on its application. That wishing take part in competition children could to be accepted to work!

Комментарии  
0 #2 Александр Папченко 28.08.2012 14:26
Увы, Люба! Нам нужна была небольшая помощь. Ее не оказалось. Пришлось проект свернуть. Нам тоже очень печально.
Цитировать
0 #1 Люба 28.08.2012 13:56
А зараз цей конкурс благополучно помер?
Цитировать
Добавить комментарий


карандаш
^ Наверх